UPDATE 09 August 2021
As with all Hotels and Chambre d'Hotes, we must comply with government regulations
concerning the 'Pass Sanitaire' at 'Les Bouts'. Producing your 'Pass Sanitaire' became mandatory from August 09, 2021
for adults accessing any of our public areas (breakfast room, entry hall, landing and stairs). Your 'Pass Sanitaire' must be presented upon arrival if you wish to stay at 'Les Bouts'.
Since August 9, 2021 government regulations
state that masks need no longer be worn in our Chambre d'Hotes for guests who have a 'Pass Sanitaire'.